عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aşk hayatının" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حياتك العاطفية
| Senin aşk hayatının ticaret ilişkilerimizi batırmasına ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لا أريد حياتك العاطفية أن تخرب علاقاتنا التجارية |
| Ne demek istiyorsun? aşk hayatının batağa saplandığını biliyorum. | Open Subtitles | انا اعرف ان حياتك العاطفية تعيسة |