عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aşk hikayelerini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قصص الحب
| Yaşlı-Genç aşk hikayelerini duydum da, sen kaç yaşındasın, 20 falan mı? | TED | لقد سمعت عن قصص الحب برغم فارق السن، ولكن كم عمرك، عشرون عامًا؟ |
| Bütün aşk hikayelerini bugün sonlandırırdı. | Open Subtitles | عندها ستنتهي قصص الحب بأخر هذا اليوم نفسه |
| - En çok aşk hikayelerini severim. | Open Subtitles | تعجبني قصص الحب |
| Aslında anlatsana...ben aşk hikayelerini çok severim. | Open Subtitles | أخبرنى بالحقيقة ... . فأنا أحب قصص الحب |