| Şişko müşterilerin metres olarak tuttukları... koca götlü karılara yazdıkları aşk mektuplarını taşırız. | Open Subtitles | تحمل رسائل الحب من الأوغاد... إلى تلك النسوة البدينات اللاتي يقابلونهن في الخفاء |
| Sadece aldatan karının aşk mektuplarını okumak istemediğini biliyordum. | Open Subtitles | أعني ، أعلم أنك لاترغب في قراءة رسائل الحب من زوجتك الخائنة وحسب |
| Ona yazdığın yeni aşk mektuplarını buldum, Frankie. | Open Subtitles | أنا وجدت رسائل الحب الجديدة التي تكتبها لها |
| New Museum'ın ortasında aşk mektuplarını okuduğu zamanki gibi mi? | Open Subtitles | كما فعلت حين قرأت رسائل حبك في وسط المتحفالجديد؟ |
| Dinle, bir tank mürettebatı ile çalışmadaki ilk kural aşk mektuplarını başkalarının almalarını istemiyorsan açıkta bırakmayacaksın. | Open Subtitles | أنصت، أول قاعدة من العمل مع طاقم دبابة ألا وهي ألا تترك رسائل حبك ملقاة مالم ترد أن يستلها شخص لعين. |
| Bırak da aşk mektuplarını istedikleri kadar okusunlar. | Open Subtitles | إن كنت تود أن تسمح لهم قراءة .رسائل الحب الخاصة بك، فأسمح لهم |
| Bana asla yazılmayacak olan aşk mektuplarını. | Open Subtitles | أوه , رسائل الحب تلك المرأة التي في هذه المدينة لا تودً أن تراسل شخصاً مثلي أبداً |
| Sadece aşk mektuplarını okumalısın. | Open Subtitles | يجب عليك فقط قراءة رسائل الحب |
| Kappa evini yumurtaladıktan sonra holly' e hala kızgındım ve geri dönüp gizlice girdim ve eski aşk mektuplarını küvete attım. | Open Subtitles | بعد أن خربنا منزل "الكابا"، كنت لا أزال غاضبا من (هولي) لذا عدت، وتسللت للداخل وأخذت مجموعة من رسائل الحب القديمة، |
| İtiraf mektuplarını yazan her kimse, aşk mektuplarını da o yazmış. | Open Subtitles | كتب رسائل الحب هذه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 