عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aarti" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أرتي
| Aarti bu şarkı sana gelsin! | Open Subtitles | أهدي هذه الأغنية لـ أرتي.. |
| Aarti, seni seviyorum! | Open Subtitles | أرتي.. احبكِ.. |
| Hadi ama, Aarti. Çocuk oyun oynuyor. | Open Subtitles | هيا ، (أرتي) ، أنه فقط يلعب |