| Bu harikulade höyükte, Kraliçe Aasa ve kölelerinin kalıntılarını bulduğumuzu düşünmekteyiz. | Open Subtitles | في هذهِ الحطام الرائعة وجدنا بقايا ؟ " ما نفكر بهِ هو للملكة " آسا وخادميها |
| Bu odada gördüklerinizi tamamı Viking Kraliçesi Aasa ile birlikte gömülmüştür. | Open Subtitles | كُل ما ترونهُ في هذه القاعة " دفُن مع " آسا " ملكة الفايكينغ " |
| Mezarda beş hayvanın kafasını bulduk. Bunlardan biri Aasa'nın ellerindeydi. | Open Subtitles | " وجدنا 5 رؤس لحيوانات في قبر " آسا وقد احتضنت واحداً بين ذراعيها |
| Sanırım Aasa bizim farkına vardıklarımızdan çok daha fazlasını biliyordu. | Open Subtitles | أعتقد بأن " آسا " كانت تعرف ! أكثر مما نعتقد |
| Önce Aasa'nın broşu ortaya çıkıyor, şimdi de bu. | Open Subtitles | " في البداية رؤوس " آسا ! والأن, هذه |
| "Aasa taşı kaldırdı..." | Open Subtitles | آسا " رفعت الحجر " |
| Aasa... | Open Subtitles | " آسا " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 