| Bundan böyle hepinizin bana Ababuo demenizi istiyorum. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً أريدكم "أن تنادوني بـ "أبابو |
| Geçmişin her zaman senin bir parçan olarak kalır Ababuo. | Open Subtitles | ماضيكِ سيظل دائماً جزءٌ منكِ يا أبابو |
| Bundan böyle bana Ababuo demenizi istiyorum. | Open Subtitles | لذا من الآن فصاعداً, أريدكم أنا تنادوني "أبابو" |
| Bundan böyle bana Ababuo demenizi istiyorum. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً أريدكم "أن تنادوني بـ "أبابو |
| Ababuo. Öncelikle bu organik bir materyal. | Open Subtitles | ابابو أولا هذه مواد عضوية |
| Ababuo sen benim yüreğimdeki ateşsin. | Open Subtitles | أبابو انتي النار المشتعله بقلبي |
| - Ababuo evlenmeyi falan düşünmüyor. | Open Subtitles | حسناً، أبابو لن تتزوج |
| Ababuo'yu rahat bırak. | Open Subtitles | أعطِ أبابو فرصة |
| - Ababuo. Ababuo. Kendime bir blog açtım. | Open Subtitles | أبابو إنني مدوّن |
| Gelinliğini al gel Ababuo. | Open Subtitles | هاتِ ثوب زفافك يا أبابو |
| Hayatımıza devam ediyoruz, Ababuo. | Open Subtitles | نحن نمضي قدماً يا أبابو |
| Ama adın Ababuo, ve Afrika prensesleri gibi başına bir eşarp bağlamışsın. | Open Subtitles | لكن اسم (أبابو), وأنت ترتدين وشاح على رأسك كأنك أميرة أفريقية؟ |
| - Adım Ababuo! | Open Subtitles | اسمي أبابو .. اللعنة |
| Ababuo, ne kadar güzel bir kıyafet o öyle. | Open Subtitles | أبابو .. هذا لزي رائع حسنا .. |
| Ababuo, Sevgililer günün kutlu olsun. | Open Subtitles | مرحبا .. أبابو عيد عشاق سعيد |
| Ababuo, bilgin olsun diye söylüyorum ne Neşe'yle benim aramda ne de paketlerimizin arasında bir şey olup bittiği yok. | Open Subtitles | أبابو), فقط لكي تعلمي) أن لا شيء يدور (بيني وبين (جوي من أي نوع من الطرود, حسناً؟ |
| Sevgili asistanım Ababuo kalbimin şoklanmaya ihtiyacı olup olmadığına karar verecek. | Open Subtitles | مساعدتي الجميلة (أبابو) ستحدد الآن إن كان قلبي يتحاج إلى صعقة أم لا |
| Bak, ayakta alkışlamanı beklemiyorum Ababuo ama nefes alıp almadığın bile belli olmuyor yahu. | Open Subtitles | (إنظري، أنا لا أبحث عن شخصٍ يقف أمامي (أبابو ! ولكني لا أعرف حتى هل تتنفسين أم لا |
| Muhteşem asistanım Ababuo'yla henüz tanıştırmadım sanırım seni. | Open Subtitles | لا أذكر أني سبق وعرّفتك (بمساعدتي الرائعة (أبابو |
| Sevgili asistanım Ababuo, kalbimin normal ritmine dönmesi için şoklanmasının gerekip gerekmediğine karar verecek. | Open Subtitles | مساعدتي اللطيفة (أبابو) ستحدد الآن إذا ما كان قلبي يحتاج إلى صعقة تعيده لحالته الطبيعية |
| Sen, ben, Neşe Rita Strauss ve Ababuo. | Open Subtitles | سنكون انا وانتِ و (جوي) و (ريتا ستراوس) و (ابابو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 