Abaq'ın, karşımıza çıkan en işbirlikçi tanık olduğunun altını çizmeme gerek yok. | Open Subtitles | "لستُ بحاجةٍ لأوضحَ بأنَّ "عباق" من الممكنِ أن يكونَ أهمُ شاهدٍ متعاونٍ قد حظينا به |
Tek bildiğimiz Joseph Abaq'ın .ikinci nesil Suriyeli-Amerikalı olduğu. | Open Subtitles | "كل ما نعرفهُ عن "جوزيف عباق هو أنَّهُ "سوريٌّ-أمريكيٌّ" من الجيلِ الثاني |
- Bay Callen ve Bay Hanna Abaq'la bugünkü buluşmanda destek olacaklar. | Open Subtitles | "سيكونُ كلاً من "سام وهانا "داعمينِ لكَـ أثناءَ مقابلتُكـ لـ"عباق في ظهيرةِ اليوم |
Bak bakalım cihatçı web sitelerinde Hubarak ya da Abaq'la ilgili muhabbet olmuş mu? | Open Subtitles | لترينَ ما إن كانوا قد سمعوا أيَّةُ جلبةٍ على المواقعِ الجهادية "فيما يخصُ "حباركـ و عباق |
Abaq'la yapacağımız toplantı, planladığımız gibi gitmeli. | Open Subtitles | "و لكنَّ مقابلتي مع "عباق يجبُ أن تَتِم كما خُطِطَ لها |
Bizce Hubarak büyük bir eylem peşinde ve Abaq da işin içinde. | Open Subtitles | نحنُ نعتقدُ بأنَّ "حباركـ" يخططُ لشئٍ كبير ليبعثَ برسالةٍ قوية و"عباق" متورطٌ بالأمر |
Abaq Saat 15:00'te direktör yardımcımızla buluşacak. | Open Subtitles | سوفَ يتقابل "عباق" مع مديرنا التنفيذي الساعة الـ"٣" ظهراً |
NCIS direktör yardımcısı saat 3'te Lucy's Adobe'de Abaq'la buluşacak. | Open Subtitles | "سوفَ يقابلُ المديرَ التنفيذيَّ عباق في الساعة الـ"٣" في مطعم لوسي العدبقي" |
Sizi görmek güzel Bay Abaq. | Open Subtitles | "إنًّهُ لمنَ الجيدِ رؤيتُكَـ يا "سيد عباق |
Yakında direktör yardımcınız ve hain Abaq ölecek! | Open Subtitles | وفي العاجلِ القريبِ سيموتُ كلاً من "مديركما التنفيذي سوياً مع الخائنِ "عباق |
İstihbarat raporlarına göre L.A.'deki IŞİD hücresi Abaq'ın NCIS'e konuştuğundan şüpheleniyormuş. | Open Subtitles | وإستناداً, لتقارير المخابرات "فقد شككت الخليّةُ الإرهابيّةُ في "لوس آنجلوس بأنَّ "عباق" كان يشي بهم إلى القوةُ البحرية |
Ama o zaman dek Bay Abaq çoktan ortadan kaybolmuştu. | Open Subtitles | ولكنَّ الرياحَ كانت تهبُ في صالحِ عباق |
Abaq'la ilgili istihbarat almayı umdular. | Open Subtitles | آملينَ أن يدليا لهُ "بمعلوماتٍ مجانيّة فيما يخصُ "عباق |
Bay Abaq'la birlikte. | Open Subtitles | "سوياً مع السيد "عباق |
- Abaq hakkında ne biliyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تعرفونَ عن "عباق"؟ |
Ve Joseph Abaq. | Open Subtitles | "و "جوزيف عباق |