عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"abby hala" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عمة آبى
| Abby Hala, sana bir özür borçluyum. | Open Subtitles | ، عمة آبى ، عزيزتى . أُدين لكى بإعتذار |
| - Hadi Abby Hala. - Şimdi geliyorum. | Open Subtitles | . حسناً عمة آبى - . سوف أصعد فوراً - |
| Hoşçakalın Abby Hala, Martha Hala. | Open Subtitles | . وداعاً عمة آبى ، عمة مارثا |
| Abby Hala, Martha Hala! | Open Subtitles | ! عمة آبى ! عمة مارثا |
| Abby Hala, gidip yatsana sen! | Open Subtitles | ! عمة آبى ، إذهبى للنوم |
| Abby Hala. | Open Subtitles | . عمة آبى |
| Abby Hala! | Open Subtitles | ! عمة آبى |