| Orada iyi bir kalabalık toplayıp, McDermott'ı Abe Lincoln kıyafetiyle sahaya indirecektik. | Open Subtitles | جلبنا جمهور جيد هناك وكنا سنقوم باسقاط "ماك ديرمت" من الطائرة مرتدياً مثل "آب لينكولن" |
| Ölümüm; Abe Lincoln gibi giyinmiş, elimde büyük mor bir dildo tutarken. | Open Subtitles | الموت وانا ارتدي مثل "آب لينكولن" حاملاً قضيب صناعي مطاطي كبير |
| Sakallı ve şapkalı bir adam... - Abe Lincoln'e benziyordu. | Open Subtitles | وبدا ذلك الرجل بلحيته وقبعته يشبه أبراهام لنكولن |
| Ben, Abe Lincoln ve İncil'den birkaç adam vardı. | Open Subtitles | (أقمتها مع (إبراهام لينكولن وبعض الأشخاص من كتاب الإنجيل |
| Onun da ardından Japon Abe Lincoln gelir ve son olarak da haham maymun gelir. | Open Subtitles | ويُتبع بـ أيب لينكن الياباني وبعدها القرد الحبر |
| Bence Abe Lincoln'e benziyor. | Open Subtitles | وأعتقد أنه يبدو أن أبراهام لينكولن. |
| Jerry ve o oldukça yakındılar Abe Lincoln ve Mary Todd gibi. | Open Subtitles | كان بينها وبين (جيري) شيئ ما... مثل (آبي لينكولن) و(ماري تود... ) |
| Abe Lincoln'ün babasının patronu olabilirsin. | Open Subtitles | ممكن أن تكون رئيس والد (آب لينكولن). |
| Abe Lincoln New Orleans'e gittiğinde Mississippi'nin şarkısını dinledim. | Open Subtitles | سمعت غناء " ميسيسيبي " عندما القرد " لنكولن " عاد إلى " نيو أورلينز " |
| Muhtemelen beni bazı filmlerden hatırlarsınız... mesela The Revenge of Abe Lincoln... ve The Wackiest Covered Wagon in the West. | Open Subtitles | ،ربما تذكرونني من بعض الأفلام "(كـ"إنتقام (أبي لنكولن "و"أغرب عربة في الغرب |
| Disneyland'daki Abe Lincoln gibi, tabi onun plastik olduğunu saymazsak. | Open Subtitles | سيخطو إلى الحياة مثل (إبراهام لينكولن) في قاعة الرؤساء بـ"ديزني لاند"، باستثناء ! |
| Evet, Abe Lincoln'den beri. | Open Subtitles | -أجل، منذ أيّام (أيب لينكن ) |
| Abe Lincoln'un da masum bir yüzü vardı. | Open Subtitles | حسناً, كذلك قال أبراهام لينكولن |
| Illinois vekili Abe Lincoln'in de aralarında bulunduğu bazı Amerikalılar savaşı desteklemiyordu. | Open Subtitles | ليسجميعالأمريكيينخـاضينللحرب،بمـافيذلك (عضو الكونجرس (أبراهام لينكولن) من (إلينوى |
| Fakat Abe Lincoln Washington ikizleriyle birlikte takılıyor. | Open Subtitles | لكن تدلّي "آبي لينكولن" مع توائم واشنطن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 