| Bu tarafa geliyor. Chris Abeley bu tarafa geliyor. | Open Subtitles | انه قادم لهذا الطريق (كريس ايبلي) قادم لهذا الطريق. |
| Bu arada da Dylan'la arkadaş olmaya çalışıyor ve arkamdan kendini Chris Abeley'nin önüne atıyor. | Open Subtitles | في هذه الأثناء تحاول مصادقة (ديلان) و ترمي نفسها على (كريس ايبلي) من وراء ظهري |
| Şükürler olsun ki, Chris Abeley izciymiş yoksa yemin ederim, o ormandan asla çıkamazdım. | Open Subtitles | الحمد لله أن (كريس ايبلي) كان كشافاً أو أقسم أنني لن أكون لأخرج من الغابة |
| Tamam. Chris Abeley'le nasıl takıldığımı biliyorsun. | Open Subtitles | حسناً, تعرفين كيف أصبحت أخرج مع (كريس ايبلي) |
| - Chris Abeley gelecek, merak etmeyin. | Open Subtitles | - (كريس ايبلي) سيكون هنا, لاتقلقن. |
| Hayır, Chris Abeley burada. | Open Subtitles | كلا أعني (كريس ايبلي), إنه هنا |
| Layne Abeley ile neden konuşuyordun? | Open Subtitles | لماذا كنتِ تتحدثين إلى (لين ايبلي)؟ |
| - Chris Abeley'i ne zaman bekliyordun? | Open Subtitles | - متى كنتِ تنتظرين (كريس ايبلي)؟ |
| Açık artırma günü Chris Abeley'in doğum günü. | Open Subtitles | يوم المزاد هو عيد ميلاد (كريس ايبلي) |
| - Ben Chris Abeley. | Open Subtitles | - أنا (كريس ايبلي) |
| Ben Chris Abeley. | Open Subtitles | أنا (كريس ايبلي) |
| - Bunu Chris Abeley'e söyle. | Open Subtitles | قولي ذلك لـ(كريس ايبلي). |
| Chris Abeley. | Open Subtitles | انه (كريس ايبلي) |
| İşte Chris Abeley. | Open Subtitles | هنالك (كريس ايبلي) |
| Chris Abeley mi? | Open Subtitles | تعنين (كريس ايبلي)؟ |
| Layne Abeley ile arkadaş değilim. | Open Subtitles | أنا لست صديقة (لين ايبلي) |
| Chris Abeley, bu senin için. | Open Subtitles | (كريس ايبلي), هذه لك |
| - Chris Abeley. | Open Subtitles | - (كريس ايبلي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 