"abigail'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أبيجيل
• أبيغايل
• ابيجايل
• أباجيل
• آبيجيل

Hugh Crain acılarıyla... ve küçük kızı Abigail'in sorumluluğuyla baş başa kalmıştı.
تبقي بعدها هيو كارين رجل شاعر بالمرارة مع بنت صغيرة أبيجيل

Hugh Crain, Abigail'i bir dadıya emanet edip İngiltere'ye gitti.
ترك هيو كارين أبيجيل مع ممرضة وذهب إلى إنجلترا

Abigail Tepedeki Ev'deki çocukluk odasını hep kullandı, orada büyüyüp... orada yaşlandı.
أبقى أبيجيل غرفة روضة الأطفال نفسها في بيت التل حينما كبرت وكبرت في السن

Lucas Wagner'da 5, Hannah'da 9, Abigail'de 12 kesik vardı.
كان هناك 5 جروح على لوكاس واغنر تسعة جروح على هانا,و 12 على أبيغايل

Abigail Jones adındaki kadın hakkında daha fazla şey öğrenmeye çalışıyoruz.
نحاول ان نعرف المزيد عن امراة اسمها أبيغايل جونز

Abigail de iyi. Durumu iyi. Gus, buradaydı.
ابيجايل بخير ايضا , انها بخير جاس , لقد كان هنا

Abigail'in baş edemeyeceği kadar güçlü bir şey.
أنها قوية بما فيه الكفاية أن أباجيل لا يمكنها التعامل معها.

Abigail 22 yaşından beri M.I.T.'de kombinasyon ve olasılık dersi veriyordu.
آبيجيل ، كانت تدرس كورس الكمبيوتر و الاحتمال فى الـ إم.آى.تى منذ كان عندها 22 سنة

Yok, bu çok daha sonraydı. Abigail yaşlandığında.
لا؛ ذلك كان لاحقاً عندما كانت أبيجيل سيدة كبيرة سن

Hani Abigail'in ihtiyarlayınca yanına aldığı... refakatçi kız vardı ya.
تتذكر ذلك الرفيق؛ الواحد الذي أبيجيل كانت متى كانت سيدة عجوزة؟

Abigail doğmamış çocuğuna koyduğu isimdi.
أبيجيل هو الذي كانت ترغب بتسميته للطفل الذي لم يولد

Eğer Abigail'in kendi canını aldığını ispatlayabilirsek ve itirafınızı geri almaya razı olursanız özgürlüğünüze kavuşabilirsiniz.
إذا كنا نستطيع إثبات أن أبيجيل هي من قتلت نفسها وإذا كنت مستعد للتراجع عن اعترافك، من الممكن أن تصبح حرا

Bayan Abigail'in genç, çekici, sevimli birilerine ihtiyacı var.
الآنسة أبيجيل تريد بعض العمل الصغير الحار، رائع ها؟

Abigail'in tek darbede Warren'ın omuriliğini parçalayacak kuvveti yok.
ليس لدى أبيجيل القوة الكافية لقطع الحبل الفقري لوارن بضربة واحدة

Abigail'in bu gerçekleşirken burada olmasını istediğimizden emin miyiz?
نحن أبيجيل متأكّدة يَجِبُ أَنْ يَكُونَ هنا متى هذا يَستمرُّ؟

Bir şey soracağım, Abigail sık sık gelir miydi?
دعني أسألك مجددا هل كانت أبيغايل تأتي الى هنا كثيرا؟

Cidden, Abigail, burayı seviyorum. Harika bir yer.
حقًا يا أبيغايل يعجبني المكان هنا إنه مذهل

Abigail , istikrarlı ama o çok ciddi durumda.
ابيجايل حالتها مستقره,ّ لكنها تمر بظروف فى غاية الخطوره

Geçinmesi zor bir kadınsın Abigail.
أنت امرأة صعبة للوصول إليك بمفردك، يا أباجيل.

Tamam, şimdi bu Abigail'in M.I.T.'deyken dizayn ettiği bir döküman yetkilendirme programının biraz değiştirilmiş bir hali.
حسنا لذا هذا التعديل فى وثيقة البرنامج آبيجيل صممته عندما كانت فى الـ إم.تى.آى