Dr. Abrams benim ilgilenmemi istedi. | Open Subtitles | وافقَ الدّكتورُ أبرامز على تَرْكي أُسيطرُ. |
Bu Dr. Jack Abrams Atlantik Hastanesinden. | Open Subtitles | هذاهوالدكتورجاك أبرامز منمستشفىالمحيطالأطلسي |
Joe Abrams'ın eskiden Riyad'da Orta Doğu yatırım masasında çalıştığının farkında mısın? | Open Subtitles | هل أنت على علم بأن جو أبرامز عملت سابقا في الشرق الأوسط مكتب الاستثمار في الرياض؟ |
Biliyor musun beni küçümsemen yüzünden neredeyse kırılacaktım Bayan Abrams. | Open Subtitles | اتعلم, انا اهنت بشكل كبير بالطريقة التي قللتِ فيها من شأني سيدة ابرامز |
Abrams tankında dolu termit. | Open Subtitles | مليئة بالمسحوق المعدني المؤكسد " الثيرمايت " التي تنسف مدرعة " إبرامز " |
Bunlar Bay Abrams'a ait ve o bizi bunları müzayedede satalım diye kiraladı. | Open Subtitles | (انها تعود للسيد (ابرمز وطلب منا ان نبيعها في المزاد من اجله |
Abrams bu işle tek başına ilgilenir. | Open Subtitles | أبرام سيقوم بمعالجه هذا الأمر بمفرده |
General Abrams'a, kışla kantininde bal satmasını söyledim. | Open Subtitles | أخبرت الجينرال أبرامس بأن يضمن العسل من ضمن مؤن الجيش |
Sandy Abrams ve Ben Spiros ikisinin de beyni manipüle edilmiş. | Open Subtitles | لقد تم التلاعب بعقول ساندي أبرامز و بين سبيروس |
Parker Abrams, bu akşam yattığında bugün neyi yapmadığın için pişmanlık duyacaksın? | Open Subtitles | " إذا " باركر أبرامز عندما تذهب للنوم الليلة ، ما الذى سوف تندم لعدم فعلك إياه اليوم ؟ |
Ben Şerif Gus Abrams, geldiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | المدير " جوس أبرامز " اشكركم علي حضوركم هنا |
Bu cinayet alanından Şerif Abrams. | Open Subtitles | " إنها الضابط " أبرامز . من مكان الجريمة . أوه |
Sanki biraz "Alien", biraz JJ Abrams tarzı "Star Trek" gibiydi. | Open Subtitles | طرازها فضائي قليلًا، أشبه بفيلم (ستار تريك)، كرونق (جاي جاي أبرامز). |
Bir keresinde kimya öğretmeni Prof. Dr. Abrams'la çıkmıştım... | Open Subtitles | أنا مرة واعدتُ بروفيسور الكيمياء دكتور (أبرامز) |
Abrams yaptırıyor bunu di mi ? | Open Subtitles | ابرامز" هو من وراء هذا الأمر" أليس كذلك؟ |
Muhteşem Glee Bayram Özel Programı Artie Abrams tarafından yönetilmiştir. | Open Subtitles | عرض جلي الرائع "يدار عن طريق " ارتي ابرامز |
Beraat talebinde bulunmuşlar. Abrams'ı bu yolla yargılayamayız. | Open Subtitles | لقد تقدموا بطلب لإلغاء الحكم لكن من المحال أن يقبلها القاضي (ابرامز) |
Artie Abrams sandalyeni ofisime sür, şimdi. | Open Subtitles | ...أرتي إبرامز إحضر بكرسيك .إلى مكتبي , حالاً |
Ben Walter Abrams. | Open Subtitles | هذا (والتر إبرامز) لا أعرف فيما إذا كنت تعرفني |
Bay Abrams'la kontrol etmek ve Pazara kadar her şeyi alacağına emin olmak istedim. | Open Subtitles | (اردت ان اتحقق مع السيد (ابرمز واتأكد انه سيكون كل شئ بالخارج بحلول يوم الأحد |
Ve ben yalnız kalmayacağım. Bay Abrams'ın da orada bir odası var. | Open Subtitles | .. و لن اكون لوحدي السيد (ابرمز) لديه غرفه هناك |
Abrams'ı gönder, birkaç resim çeksin... | Open Subtitles | .... أرسل أبرام ليحصل علي بعض الصور |
Benim adım Artie Abrams ve ben Tina Cohen-Chang'e âşığım. | Open Subtitles | اسمي هو ارتي أبرامس وانا أحب تينا تشانع شينغ |
Teşekkür ederim, Phoebe Abrams. | Open Subtitles | شكرا لك (فيبي أبرالز) |
Vanderburgh ve Abrams. | Open Subtitles | فانديربورغ، وأبرامز |