Olamaz. Ne yapacağım, Abs? | Open Subtitles | أوه، جيز جيد، آه حسنا ما الذي أفعله هنا، آبس |
Abs, bir iki boşluk bırak. Çok temiz olmasın. | Open Subtitles | آبس اتركي بعض الفراغات، لا تجعليه منمقا للغاية |
Meraklanma Abs. G - Nex şirketinden ödünç aldım ve bana borçlular. | Open Subtitles | لا تقلقي آبي لقد اسـتعرت القمر من شـركة جينكس وأعطوني وقت كافي |
Parmak izini sistemde arattın mı Abs? Hayır. | Open Subtitles | هل بحثتي عن البصمة خلال النظام الألي للتعرف على البصمات يا "آبز"؟ |
Selam, Abs. Sen başlamadan önce, bir şey söylemem gerek. | Open Subtitles | اهلا , ابس , قبل ان تقولي اي شئ |
Tamam üzgünüm Abs. | Open Subtitles | حسنا , أسف آببي |
Sana zaman tanıdım, Abs, ve gereğinden fazla sabırlıydım. | Open Subtitles | أفسحت لكِ المجال ، آبس ,وأعتقد بانني كنت أكثر من صبور |
Abs'in bu çevrede bir düzineye yakın spor salonu var. Hepsiyle görüşmek günler sürer. | Open Subtitles | ثمّة العديد من صالات "آبس" الرياضية بالمنطقة سنستغرق أياماً بالتدقيق بها كلها |
- Abs, ikinci bir şüpheli ölüm vakası var. | Open Subtitles | آبس ، لدينا حالة وفاة مشكوك بها |
Abs, geçmişte hatalarım oldu. | Open Subtitles | آبس ، لقد أرتكبت أخطاء في الماضي |
Sana önem veriyorum, Abs... herzaman vereceğim. | Open Subtitles | أهتم بشأنك ، آبس دائما ما فعلت |
Eğer bu çalışırsa Abs, sen bir dahisin. | Open Subtitles | توني : رائع آبي لقد عملت الحساسات والمايكروفونات انتي عبقرية آبي : |
- O kadar vaktimiz yok Abs. | Open Subtitles | آبي ليس لدينا وقت كافي اطلبي ماكجي لمسـاعدتك |
Abs, onbaşının iç çamaşırlarından DNA alabilir misin? | Open Subtitles | آبي هل يمكن الحصول على نتائج الدي ان ايه من ملابس فينس الداخلية ؟ |
Merak etme, Abs. Tony'nin görevi yakında bitecek. | Open Subtitles | لا تقلقي آبز, طوني ليس بعيدا عن السفينة |
Sağ ol Abs. Emin misiniz, bir şey almaz mıydınız? | Open Subtitles | شكرا (آبز) أأنت متأكدة من أنك لا تريد أي شيئا؟ |
Abs, seri numarasını araştırdın mı? | Open Subtitles | (آبز) هل أجريتي بحثاً على الرقم التسلسلي للسلاح؟ |
Merhaba, Abs, seni alamadığım için üzgünüm. | Open Subtitles | اسف ابس اني لم استطع ان اقلك بنفسي |
Beni biliyor gibi Abs. | Open Subtitles | وكأنه يعرفني , آببي |
- Yapma Abs. Cenaze elbiseleri içinde bir tabutta uyuyorsun. | Open Subtitles | بربّك يا (أبز), أنتِ تنامين في تابوت مرتدية عباءه الجنازة |
- Burun kıvırıyorsun ama bu bilimsel-- - Gümüş iyidir, Abs. Akıllıca bir seçim. | Open Subtitles | أنت تسخر مني، ولكن هذا علمي، فضي سيكون جيدا يا آب |
Abs fren sistemi. | Open Subtitles | أفضل مكابح أمامية و سرعات متغيرة |
Ben de çalışıyorum Abs. | Open Subtitles | أنا أعمل أيضا، ابز |
Abs, Reid'in tavırlarından dolayı özür diler. | Open Subtitles | rlm; تعتذر محطة "إيه بي إس" عن سلوك "ريد". |