عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"absolut hunk" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مطلق قطعة كبيرة
| Bazı tasarımcılara, Absolut Hunk'ın MTV'de Canlı İstek Hattı'nı sunacağını söyledim ve atladılar. | Open Subtitles | دعوت بعض المصممين وقلت لهم أن مطلق قطعة كبيرة... كان على وشك القيام TRL على MTV، وقفزوا في اسرع وقت ممكن. |
| Sen Absolut Hunk'sın. | Open Subtitles | أنت مطلق قطعة كبيرة. |
| Ancak o tartışmasız en ateşlisi, en korkuncu the Absolut Hunk... | Open Subtitles | اللعنة، لكنه لا يزال كل شيء جيد. وهو سخونة مطلقة، المطلقة رهيبة... في مطلق قطعة كبيرة! |