عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"acı bir gerçek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذه هي الحقيقة المرة
| - Bayağı değişik. - Ne acı bir gerçek. | Open Subtitles | إنها شيء مختلف - نعم هذه هي الحقيقة المرة - |
| - Bayağı değişmiş. - Ne acı bir gerçek değil mi. | Open Subtitles | إنها شيء مختلف - نعم هذه هي الحقيقة المرة - |