عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"acı içindeyim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنا أتألم
| Dostum, Acı içindeyim. Pabuçlarım çok sıkıyor. Suçlu benim. | Open Subtitles | صديقي أنا أتألم, إن حذائي ضيق جداً |
| Biraz daha, lütfen. Çok Acı içindeyim. | Open Subtitles | لوقت أطول من فضلك أنا أتألم بشدة |
| Acı içindeyim. | Open Subtitles | أنا أتألم , هذا هو حالي |
| Acı içindeyim! | Open Subtitles | أنا أتألم |
| Acı içindeyim. | Open Subtitles | ! أنا أتألم |
| Acı içindeyim! | Open Subtitles | أنا أتألم! |