| İstersen balıkları besleyeyim, karnın acıkırsa onlardan yersin. | Open Subtitles | أتعلم ماذا أستطيع أن أفعل ؟ ...أستطيع إطعام السمك ، و حينما تجوع |
| Bu acıkırsa diye. | Open Subtitles | لأجلكَ عندما تجوع |
| Bayan Mak acıkırsa biraz yulaf lapası verirsin. | Open Subtitles | اعتن جيداً بالمنزل. إن شعرت السيدة (ماك) بالجوع قدمي لها بعضـاً من العصيدة. |
| Bayan Mak acıkırsa biraz yulaf lapası verirsin. | Open Subtitles | إن شعرت السيدة (ماك) بالجوع قدمي لها بعضـاً من العصيدة. |
| Bir zombi acıkırsa kimse neye dönüşeceğini hayal edemez. | Open Subtitles | إن جاع الزومبي فإن أحداً لا يعرف أين قد يتجهوا |
| Savaşçılar'ımın yarısı çok gizli Kocakafa projende çalışıyor ve diğer yarısı da Balıkkafalar acıkırsa diye ön saflarda. | Open Subtitles | يعملون على مشروعك ل"ذوي رؤوس الفقاعات" فائق السرية والنصف الآخر في الجبهات الامامية "تحسباً لحال إن جاع "رؤوس السمك |
| - Eğer acıkırsa şişesi burada. | Open Subtitles | -إن جاعت ، |
| Trans-Kanada otobanında yolculuk ederken Milwerton ve Wawa arasında karnınız acıkırsa karnınızı nerede doyurursunuz, ha? 12.000'in üzerinde kişiye hizmet vermiş Harvey's'de! | Open Subtitles | ثم تجوع بين (ميلفرتون) و (واوا) حيث سوف تفكر فى الغذاء 12000 (هارفى) ، أكثر من 12000 مخدوم. |
| acıkırsa... | Open Subtitles | ...إذا شعر بالجوع |
| Ama eğer acıkırsa, sen açlıktan öleceksin. | Open Subtitles | و اذا جاع سوف تموت جوعا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 