عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"acıların dünyasına" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عالماً من الألم
| Acıların dünyasına girersin... Ben, bu... | Open Subtitles | سجّلها ثمانية وستدخل عالماً من الألم |
| Acıların dünyasına giriyorsun... Walter, oğlum! | Open Subtitles | -إنـّك تدخل عالماً من الألم |
| Acıların dünyasına hoş geldin. | Open Subtitles | -إنـّك تدخل عالماً من الألم |