| Evet, ona acımıştım. | Open Subtitles | نعم، أحسست بالأسى تجاهه |
| Ona acımıştım. | Open Subtitles | -لقد شعرت بالأسى من أجلها . -اتركها . |
| Kimsenin ruhu duymadan bir başına ölüp gitti diye ona cidden acımıştım. | Open Subtitles | أنا حقًا أشفقت عليها لأنها ماتت وحيدة دون معرفة أحد |
| Sana acımıştım seni konuşturabilmek için elimden geleni yapmıştım. | Open Subtitles | لقد أشفقت عليك و جهدت لأعلمك الكلام |
| Cuma günü annen aradığında sana acımıştım ama bugün icraat günü. | Open Subtitles | أشفقتُ عليك يوم الجمعة عندما تلقيتَ ذلك الاتصال بخصوص أمّك، لكن اليوم... وقت الوعيد |
| İlk geldiğinde sana acımıştım. | Open Subtitles | عـندمـا أتيت أول مرة أشفقت عليك |
| Ölürken ona acımıştım. | Open Subtitles | لقد أشفقتُ عليه في النهاية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 