عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"acımıza" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
معاناتنا
| "...acımıza ve bize yapılan haksızlığa... | Open Subtitles | يجب ان تكون أحد الشهود على معاناتنا |
| Şehre el koyacak ve acımıza son verecek... | Open Subtitles | سوف يستولون عليها وسوف ينهون معاناتنا |
| Şehre el koyacak ve acımıza son verecek... | Open Subtitles | سوف يستولون عليها وسوف ينهون معاناتنا |
| Bizim acımıza da son ver. | Open Subtitles | وتوقفي معاناتنا |