| Acısını hafifletmek istemiştim ama tüm yaptığım, buna sebep olmaktı. | Open Subtitles | أردت أن أريحه من الألم لكن كل ما فعلته هو التسبب به |
| Acısını hafifletmek istemiştim ama tüm yaptığım, buna sebep olmaktı. | Open Subtitles | أردت أن أريحه من الألم لكن كل ما فعلته هو التسبب به |
| Acısını hafifletmek için yapacağınız her şey lütuftur. | Open Subtitles | اي كان ما ستفعله لتخفيف ألمه سيكون نعمة |
| , Acısını hafifletmek ama tamamen hissiz da. | Open Subtitles | لتخفيف ألمه .. لكنه أحمق تماماً |
| Doktorun Acısını hafifletmek için bıraktığı şey. | Open Subtitles | ما تركه الطبيب لتخفيف ألمه ؟ |
| Doktorun Acısını hafifletmek için bıraktığı şey. | Open Subtitles | ما تركه الطبيب لتخفيف ألمه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 