عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"acıyan gözlerle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نظرات شفقة
| Diğer müşteriler bana acıyan gözlerle baktı. | Open Subtitles | لقد حصلت على نظرات شفقة من الزبائن الأخرين |
| Bana kimse acıyan gözlerle bakmaz. Ben tam bir hazineyim. | Open Subtitles | أنا لا أحصل على نظرات شفقة جذاب |