عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"acele etmelerini söyle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أخبرهم أن يسرعوا
| Onlara acele etmelerini söyle. | Open Subtitles | أخبرهم أن يسرعوا ثلاثة عشر دقيقة بعد منتصف الليل أعضاء حفلة الزفاف |
| acele etmelerini söyle. | Open Subtitles | أخبرهم أن يسرعوا |
| Doğru, Robert, oraya gidin, o kargo ile acele etmelerini söyle. | Open Subtitles | (روبرت)، إنزل إلي هناك أخبرهم أن يسرعوا في التحميل |