عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"acemi şampuan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مستجدة هاوية
| Bak, dostum, ben burada acemi şampuan kızı falan değilim. | Open Subtitles | انظر يا رجل , انني لست مستجدة هاوية |
| Sendikanız filan mı var? Bak dostum, ben burada acemi şampuan kızı değilim tamam mı? | Open Subtitles | انظر يا رجل , انني لست مستجدة هاوية |