عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"acil durumdu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كانت حالة طارئة
| Ama acil durumdu. Wham! biletlerini almamız gerekiyordu | Open Subtitles | كانت حالة طارئة كنا مضطرين لشراء تذاكر لمباراة مصارعة عنيفة |
| acil durumdu. | Open Subtitles | لقد كانت حالة طارئة بعض الشيء |
| Genelde yapmam ama bu acil durumdu. | Open Subtitles | (و لذا طلبتُ منها تركه عند (سكايلر لا أفعل ذلك عادة , لكنها كانت حالة طارئة |
| acil durumdu dostum. | Open Subtitles | كانت حالة طارئة يا رجل |