عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"acilse" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الأمر طارئاً
| Eğer arkadaşınızın durumu bu denli acilse hâlâ neden konuya girmedik? | Open Subtitles | إن كان الأمر طارئاً من أجل إنقاذ حياة صديقك، فلماذا لم نباشر الأمر بعد؟ |
| Eğer arkadaşınızın durumu bu denli acilse hâlâ neden konuya girmedik? | Open Subtitles | إن كان الأمر طارئاً من أجل إنقاذ حياة صديقك، فلماذا لم نباشر الأمر بعد؟ |
| - Eğer acilse... - Evet, öyle. | Open Subtitles | إن كان الأمر طارئاً سأتدبر أمري - نعم أمر طارئ - |
| acilse, adımı anons ettirin. | Open Subtitles | أو أرسل رسالة أن كان الأمر طارئاً |