...mesela Adı ne, nerede oturuyor gibi bilirsiniz, şu adam hani, hep gömlek giyen... | Open Subtitles | مثل ذلك الرجل ، ما اسمه .. تعرفون الذي دائماً يلبس بنطال قصير |
Bu uyuşmuş ruhu İsa'nın adına azarlıyorum.. Adı ne? - I.B. Bangin'. | Open Subtitles | انا استدعى الروح المخدرة باسم المسيح ,ما اسمه ؟ |
Bir sürü renkli topla oynanan bu oyunun Adı ne? | Open Subtitles | ما اسم لعبة بها العديد من الكرات الملونة متل هذه |
Peki sana bunları anlatan kızın Adı ne? | Open Subtitles | الآن، الفتاة التي أخبرتكِ بذلك، ما اسمها ؟ |
Lafa bak ya, vallahi çok taşaklı adamdı. Adı ne demiştin? | Open Subtitles | أن تخرج هذه الكلمات منه ياله من جريء، ما إسمه قلت؟ |
İlkokul öğretmeninin Adı ne? En sevdiğin şişe su markası ne? | Open Subtitles | ما إسم مدرسك في الصف الأول؟ ما أفضل أنواع المياه لك؟ |
Sanki her şey harika gibi, ama şu asıl adam, Adı ne? | Open Subtitles | أعني إنه عبقري وكل ذلك ولكن - الرجل الرئيسي ما اسمه ؟ |
Patronu görmek istiyorum. Adı ne demiştin? | Open Subtitles | أريد مقابلة المدير ما اسمه الذي ذكرته ؟ |
Ve bir memur bu olayı araştırmak için geldi.. ..Adı ne? - Amar Damji. | Open Subtitles | وتم اجراء تحقيق بالذي فعلتموه ما اسمه ؟ |
Olay olduğunda bu adam.. Adı ne? | Open Subtitles | هذا الغلام كان في مكان الحادث ما اسمه? |
Bir sürü renkli topla oynanan bu oyunun Adı ne? | Open Subtitles | ما اسم لعبة بها العديد من الكرات الملونة متل هذه |
Oğlumu almaya. Şu gittiği barın Adı ne? | Open Subtitles | ،سأذهب لإحضار ابني ما اسم مكان الشرب الذي يذهب إليه؟ |
İkinci bir adam vardı ve şöyle dedi, "Öbür bacağının Adı ne? " | Open Subtitles | وكان هناك شاب اخر قال له ما اسم ساقك الآخر؟ |
Siz personelden biri değilsiniz, bu yüzden varlığınızı tanımıyor. - Adı ne? | Open Subtitles | . وهي لا تتعرف عليك، لأنك لست من العاملين - ما اسمها ؟ |
Oha, "Adı ne?" gelmiş! | Open Subtitles | أوه ، مرحباً إنها تلك ما اسمها |
Adı ne peki? Ona nasıl ulaşabiliriz? | Open Subtitles | ما اسمها وكيف يمكننا أن نصل إليها؟ |
" Adı ne? " " Adını biliyoruz " | Open Subtitles | ♪ ♪ من الملام؟ ♪ ♪ ما إسمه ♪ ♪ نحن نعلم إسمه ♪ |
Bu güzel çiçeğinin Adı ne? Sağol, adı Catherine. | Open Subtitles | ما إسم هذه الوردة اللطيفة شكراً لك , إسمها كاثرين |
Peki Adı ne? | Open Subtitles | حسناً ما إسمها ؟ |
Çok üzgün ve her şeyi yapmaya hazır olan oda arkadaşınızın Adı ne... | Open Subtitles | ما هو اسم صديقك فى الشقة الذى هو اسف جدا وسيعمل أى شئ |
Yanında çalıştığın, şu yeni imar müfettişinin Adı ne? | Open Subtitles | ما هو اسمه على أية حال ؟ مفوض البناء الجديد الذي تعملين لحسابه |
Adı ne, kaç yaşında? | Open Subtitles | إذاً ، ما أسمها ؟ كم هو عمرها ؟ |
Tamam, evet, efendim. Ne damar vardır? senin geminin Adı ne? | Open Subtitles | حسناً ، سيدي ، على إي سفينة أنت، ما أسم سفينتك؟ |
Senin bu arkadaşın beni fazlaca heyecanlandırdı. Onun Adı ne? Aslında bunu size söyleyemeyiz. | Open Subtitles | اعتقد ان صديقك قام بفعل قمة المتواجد على جدول أعماله, ما أسمه ؟ |
Adı ne? - Getirdiğin kız. Adı ne? | Open Subtitles | ما هو اسمها الفتاة التي أتيت معها ما هو اسمها ؟ |
- Peki Bay Karışık'ın Adı ne? | Open Subtitles | إذاً، ما هو إسم السيد "المعقد"؟ ذلك ليس هاماً. |
Fakat senin çocuklarına beni atalarının Tanrı'sının yolladığını söylediğimde "Adı ne?" diye soracaklar. | Open Subtitles | لكن عندما أخبر شعبك أن رب آباءهم قد أرسلنى " فسوف يسألوننى " ما هو إسمه ؟ |
Meredith. Adı ne, Marge? | Open Subtitles | ميرديث , ماهو اسم عائلتها يا مارج ؟ |