عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"adı verilmiş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سميت على اسم
| Bana, inancı uğruna ölen bir azizin adı verilmiş. | Open Subtitles | سميت على اسم قديس الذى مات من اجل ايمانه |
| Bana, inancı uğruna ölen . bir azizin adı verilmiş. | Open Subtitles | سميت على اسم قديس الذى مات من اجل ايمانه |
| Cehennemin prensi Belphegor'un adı verilmiş. | Open Subtitles | سميت على اسم شيطان بيلفيجور الذي كان أميرا من الجحيم |