عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"adının ne olduğunu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ماذا كان اسمه
-
ما كان اسمه
| Adının ne olduğunu söyledin? | Open Subtitles | ماذا كان اسمه ؟ |
| Adının ne olduğunu çok iyi biliyorsun. | Open Subtitles | انت تعرف جيدا ماذا كان اسمه |
| Adının ne olduğunu unuttum. Teyzenin milyon tane sorunu var. | Open Subtitles | نسيت ما كان اسمه خالتك بها ملايين الأمراض |
| Adının ne olduğunu unuttum. Teyzenin milyon tane sorunu var. | Open Subtitles | نسيت ما كان اسمه خالتك بها ملايين الأمراض |