| Bugün bizler de kendimizi bu vazgeçilemez hakların esirgenmesi yoluna yeniden adıyoruz. | Open Subtitles | اليوم نكرس حياتنا ثانياً من أجل الحفاظ على تلك الحقوق الثابتة |
| Bu yayını ve son röportajını onun anısına adıyoruz. | Open Subtitles | علينا أن نكرس هذا البث و المقابلة النهائية لذكراه. |
| Kendimizi Tanrı'ya adıyoruz. | Open Subtitles | نحن نكرس انفسنا للرب |
| Tamam, bugünkü performansımızı aramızdan ayrılan Aynsley'e adıyoruz. | Open Subtitles | حسناً، العرض اليوم مُكرس لراحلتنا العزيزة (آنسلي). |
| Bugünkü performansımızı aramızdan ayrılan Aynsley'e adıyoruz. | Open Subtitles | عرض الليلة مُكرس لعزيزتنا الراحلة (آنسلي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 