| Delilleri karatma, adaleti engelleme, cinsel saldırı. | Open Subtitles | إخفاء الدليل، إعاقة العدالة والأعتداء الجنسيّ. |
| Eğer polise nerede oldugunu söylersen, adaleti engelleme suçundan yargılanmazsın. | Open Subtitles | هي أن تلك الكائنة الصناعية تسببت بموته أخبري الشرطة أين هي ولن توجه إليك تهمة إعاقة العدالة |
| Şahitliği engelleme gözdağı verme, adaleti engelleme, tehdit gerekçeleriyle. | Open Subtitles | التخويف، إعاقة العدالة الإبتزاز |
| 20'ye yakın mafya üyesi yakalandı ve adaleti engelleme suçundan yargılandı. | Open Subtitles | واعتقل 20 من رجال العصابات ووجهت إليهم تهمة عرقلة سير العدالة |
| - Susie, sana söyledim adaleti engelleme sorumluluğunu tamamen ben alıyorum. | Open Subtitles | سوزي ، أخبرتك أنني سوف أتحمل المسؤولية الكاملة عن عرقلة سير العدالة ماذا فعلتي ؟ |
| "adaleti engelleme" diye bir tabir duydunuz mu? | Open Subtitles | الآن، إسمع، أتعرف مصطلح "عرقلة العدالة"؟ |
| adaleti engelleme şüphesiyle seni tutukluyorum. | Open Subtitles | إني أعتقلك بتهمة عرقلة العدالة |
| Karınızın trafik suçu yüzünden adaleti engelleme suçundan şu an yargılanacaksınız. | Open Subtitles | فيما يتعلق بحرف مسار العدالة في قضية مخالفة زوجتك سوف تتهم الآن |
| - Tamam, bu hakkaten adaleti engelleme. | Open Subtitles | حسناً ، هذا في الواقع هو عرقلة سير العدالة يا آلهي |
| adaleti engelleme ve komployu da kapsayacağını söylemiştiniz. | Open Subtitles | لقد قلتما ان هذا سيغطي عرقلة سير العدالة والتآمر |
| Seni adaleti engelleme suçundan tutuklayabilirim de istersen. | Open Subtitles | قد أعتقل الجميع على إعاقة مسار العدالة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 