İnsanlar, evinin önünde ellerinde biletlerle güçlü adamı görmek için sıraya girdiklerinde, sakın şaşırma. | Open Subtitles | عند ما يأتون الناس إلى بيتك لأخذ تذاكر من أجل عرض رؤية الرجل الخارق |
Lois, gerçek çelik adamı görmek istemez miydin? | Open Subtitles | هل تريدين رؤية الرجل الفولاذي؟ |
Çocuğunu herkesin içinde kucaklamaktan çekinmeyen bir adamı görmek çok güzel. | Open Subtitles | من اللطيف رؤية رجل على استعداد لحمل طفله في العلن |
Çocuğunu herkesin içinde kucaklamaktan çekinmeyen bir adamı görmek çok güzel. | Open Subtitles | من اللطيف رؤية رجل على استعداد لحمل طفله في العلن |
Çünkü o çocuk babasını öldüren adamı görmek için mahkemeye gidecekti. | Open Subtitles | لأنّه تعيّن عليه حضور المحكمة لمقابلة الرجل الذي قتل أباه |
Bütün şehri geçmiş, diğer adamı görmek için. | Open Subtitles | ذهبَت مسرعة للجانب الآخر من المدينة لرؤية الرجل الثاني |
Bisikletimi satın aldığın adamı görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرى الرجل الذي اشتريتِ منه دراجتي. |
Her zaman hükümet tarafından zorla çocuk zekasına sahiplendirilmiş bir adamı görmek istemişimdir. | Open Subtitles | لطالما أردت أن أرى رجلاً له مستوى ذكاء طفل تعدمه الدولة |
Yüzbaşı, "O adamı görmek istiyorum" dedi. | Open Subtitles | يقول الكابتن "أريد رؤية الرجل" |
Az önce gelen adamı görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد رؤية الرجل الذي دخل |
Sınırları olmayan bir adamı görmek ister misin? | Open Subtitles | هل تود رؤية رجل ليس لديه أى حدود ؟ |
Ama şimdi yukarıdaki büyük adamı görmek için gidiyorum. Senin söylediğin gibi. | Open Subtitles | لكن الآن، سأصعد إلى أعلى لمقابلة الرجل الكبير في الطابق العلوي، كما تقول أنت. |
Şu an St. Louis'de olan adamı görmek için oradan buraya uçtuk Jim. | Open Subtitles | تركنا هناك ليطير هنا لرؤية الرجل هذا هو في سانت لويس، جيم. |
onu kullanan adamı görmek istemiyorum. | Open Subtitles | الآن أود أن أرى الرجل الذي يستخدمه |
Aman ne güzel! Karısına kavuşan bir adamı görmek. | Open Subtitles | إنه لأمر يشرح القلب أن أرى رجلاً يلتم شمله مع زوجته |