"adamımsın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• رجلي
• هو الرجل
• فتاي
• أنت الرجل
• رجلى
• رجُلي
• الرجل يا

-Roger. -Pekala Süper Çocuk. Sen benim adamımsın.
روجر حسناً ايها الفتى الخارق , أنت رجلي يا الفتى الخارق

Sana hiç kızgın olur muyum ben? Sen benim adamımsın.
لا، لا يمكنني أن أغضب منك طويلا أنت رجلي

Sen hala benim metal adamımsın. Benim kendi teneke adamım.
وسوف تبقى رجل الميتال الخاص بي، رجلي الملفوف بقصدير.

Tamam, adamımsın, iyi şanslar.
حسناً, أنت هو الرجل إذهب ونل منه, يا فتي

Hey, sen benim adamımsın.
أنت فتاي أنت تعرف أني أحبك

Sen kilit adamımsın. Şimdi şapkanı tak ve herkese yol göstermeye başla.
أنت الرجل الذي يراقب أحتاجك في برج المراقبة

- Biliyorum. - Sen benim adamımsın Jerry.
أعلم ، أعلم أنت رجلي ، جيري ، رجلي

- Bana uyar. - adamımsın. Adamım benim.
بالتأكيد موافق - انت رجلي ، انت هو - اعتقد اني فقدتكم -

George, sen benim esas adamımsın.
جورج، أنت رجلي الأساسي.

- Sen benim adamımsın, Ted.
أنت رجلي يا تيد

- Sen benim adamımsın, Jerry.
أنت رجلي ياجيري

Benim için yeterli. adamımsın.
- جيد مافيه الكفاية لي أنت رجلي ، الآن

Gel buraya. adamımsın sen benim.
هيا, انت رجلي انت رجلي

adamımsın. İyi günler.
أنت رجلي المفضل استمتع بيومك

Evet, sen adamımsın. O ise kadınım.
أجل, أنت رجلي وهي سيدتي

Çak bir beşlik P.M. adamımsın.
أطنى قبضتك أيها القس أنت هو الرجل

Erkek gibi karşıladım çünkü sen benim adamımsın, Moody.
لأنني تقبلت ذلك كرجل لأنك فتاي, يا (مودي)

- He ne diye bilirimki - "Ne diyebilirimki?" Sen benim adamımsın!
-هاي, ماذا بوسعي أن أقول? -"ماذا بوسعي أن أقول?" أنت الرجل!

Sen en iyi adamımsın. Sen olmasaydın ölmüş olurdum.
أنت رجلى الافضل بدونك، كنا سنكون موتى بالفعل

Kısaca Richie... babanın kazıklanmayı sevmeyen insanlara 187.000 dolar borcu var. Ama sen benim adamımsın, yeri geldi benim için dayak yedin.
إليكَ الأمر, والدكَ يدين لدائن ب80 ألف دولار وهؤلاء الأشخاص لا يمزحون, لكنكَ رجُلي تلقيت بعض الضرب من أجلي

Güle güle millet. adamımsın Swanson.
إلى اللقـاء يا شباب ، أنتَ الرجل يا (سوانسون)