عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"adamın dediğini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ما قاله الرجل
| Pekala, adamın dediğini duydun. Çocuk hep kaybeden biriydi. | Open Subtitles | حسناً انت سمعت ما قاله الرجل هذا الفتى كان فاشلاً |
| adamın dediğini duydunuz. | Open Subtitles | لقك سمعتم جميعاً ما قاله الرجل |
| Colorado'daki adamın dediğini hatırla. | Open Subtitles | هل تذكر ما قاله الرجل في كالورادو ؟ |
| adamın dediğini duydun... | Open Subtitles | لقد سمعت ما قاله الرجل |