عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"adamın kanaması var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الرجل ينزف
| Bu adamın kanaması var. Kanı durdurmalıyız. | Open Subtitles | تبا هذا الرجل ينزف يجب ان نوقف هذا |
| Nabız zayıf. Bu adamın kanaması var. | Open Subtitles | النبض ضعيف هذا الرجل ينزف بشده |
| - Kanaması var. adamın kanaması var Ski. | Open Subtitles | - إنه ينزف.إن الرجل ينزف يا سكي! |
| - Judith, adamın kanaması var. | Open Subtitles | جوديث، ذلك الرجل ينزف |
| adamın kanaması var. | Open Subtitles | الرجل ينزف. |