عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"adamın resmini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صورة لرجل
-
صورة الرجل
| Elbette odanda yabancı bir adamın resmini görmek istiyorsan bu seni ilgilendirir. | Open Subtitles | طبعاً لو أردت صورة لرجل غريب ... في غرفتك فهذا يرجع إليك |
| Hiç tanımadığım bir adamın resmini çiziyorsun... | Open Subtitles | انت ترسمين صورة لرجل لم لم ألتقيه ابدا |
| Bana sakal ve bıyıksız bir adamın resmini verdiniz. | Open Subtitles | لقد اعطيتني صورة لرجل أنيق. |
| adamın resmini al. | Open Subtitles | احضر صورة الرجل |