عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"adam mı söylüyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قول الرجل
| Kör olduğu halde bir hastayı beni görebildiğine inandırmaya çalışan adam mı söylüyor bunu? | Open Subtitles | هذا قول الرجل الذي حاول ... اقناعي ان المريضه ترى وهي في الأصل عمياء؟ |
| Hayvani derecede terlemekte olan adam mı söylüyor bunu? | Open Subtitles | قول الرجل الذي تعرق على قميصه ؟ |
| Bunu Flynn'in ofisine girip içki çalan adam mı söylüyor? | Open Subtitles | هذا قول الرجل الذي اقتحم مكتب (فلين) وسرق الشراب. |