عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"adamlarımızın çoğu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
معظم رجالنا
| Gece saldırıya uğradık adamlarımızın çoğu uykularında öldürüldü. | Open Subtitles | كنا نتعرض للهجوم ليلاً معظم رجالنا قتلوا أثناء نومهم |
| Erkekler, kadınlar, çocuklar...adamlarımızın çoğu. | Open Subtitles | رجال ، نساء ، أطفال معظم رجالنا لم يكن مفترض خروج الأمر عن سيطرتنا |
| adamlarımızın çoğu. | Open Subtitles | أطفال... معظم رجالنا |