| Hapishanende bir silah var ve adamlarımdan birine doğrultuldu. | Open Subtitles | هناك بندقية في سجنك و لقد كانت مصوبة باتجاه أحد رجالي |
| Kaçmaya çalışan kişi, adamlarımdan birine saldırmış. | Open Subtitles | أي كان من حاول الهرب فقد تعدى على أحد رجالي |
| Kaçmaya çalışan kişi, adamlarımdan birine saldırmış. | Open Subtitles | أي كان من حاول الهرب فقد تعدى على أحد رجالي |
| adamlarımdan birine teklif etmemene şaşırdım. | Open Subtitles | لقد تفاجئت أنك لم تأتيني طالباً أحد رجالي |
| Bu sırada sen ya da kardeşin adamlarımdan birine tekrar zarar verirseniz birinizin bağırsaklarını deşip diğerini onunla beslerim. | Open Subtitles | أما حاليًا، فإذا مسستَ أنت أو أخوك أحد رجالي بسوء مجددًا فسأقضّ أحشاء المسيء منكما وأطعمها للآخر. |
| adamlarımdan birine kesik olan genç bir süvari tarafından benim için bırakıldı. | Open Subtitles | .تركت لي من قبل فارس الشباب الذي صرع أحد رجالي |
| Eğer adamlarımdan birine daha zarar verirsen ne olur demiştim? | Open Subtitles | بماذا توعّدتك إن مسست أحد رجالي بسوء مجددًا قطّ؟ |
| Bu sırada sen ya da kardeşin adamlarımdan birine tekrar zarar verirseniz... ...birinizin bağırsaklarını deşip diğerini onunla beslerim. | Open Subtitles | أما حاليًا، فإذا مسستَ أنت أو أخوك أحد رجالي بسوء مجددًا فسأقضّ أحشاء المسيء منكما وأطعمها للآخر. شكرًا لمغادرتك أرض الأطفال. |
| Üstelik adamlarımdan birine saldırdın. | Open Subtitles | وما هو أكثر هاجمت أحد رجالي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 