عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"adamların var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لديك رجال
-
لديك أشخاص
| Değil mi Şehirde bekleyen bazı adamların var. | Open Subtitles | لديك رجال ينتظرون في البلدة خذ لهم مالهم |
| Dışarda sonsuza dek kaybolmanı sağlkayacak adamların var mı? | Open Subtitles | هل لديك رجال قادرون على إخفاءك إلى الأبد؟ |
| Duruma bakılırsa bu işi yapan adamların var. | Open Subtitles | كأن لديك أشخاص آخرون يفعلون هذا. |
| Dışarıda adamların var ama. | Open Subtitles | لديك أشخاص في الخارج |
| Senin hükümette adamların var. | Open Subtitles | لديك أشخاص في الحكومة |