عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aday olacak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سيترشح
| Senatörlük, valilik ya da öyle bir şey için aday olacak. | Open Subtitles | سيترشح لمنصب سيناتور، او حاكم او شيئا من هذا القبيل |
| Renard belediye başkanlığına aday olacak. | Open Subtitles | رينارد سيترشح للعموديه |
| Peter da ona karşı aday olacak mı? | Open Subtitles | هل سيترشح (بيتر) ضدّه؟ |
| - Başkan 2016 seçimlerinde aday olacak mı? | Open Subtitles | ) -هل سيترشح الرئيس لـ2016؟ |
| - Evet, aday olacak. | Open Subtitles | - اجل سيترشح |