Rosie o akşam Adela diye biriyle buluşmak için evden çıktı. | Open Subtitles | روزي" غادرت المنزل" "لتقابل أحد اسمه "آديلا |
Tamam da, okulda Adela diye biri yok. | Open Subtitles | أجل ، لكن لا يوجد أحد بإسم "آديلا" في المدرسة |
Adela o akşam Rosie'yi bekliyordu. | Open Subtitles | آديلا" كانت في مكان ما" " في تلك الليلة مع "روزي |
Sen gelme, Adela, kurumlardan nefret ettiğini biliyorum. | Open Subtitles | لا تَجيئي يا أديلا أعرف أنك تكرهين المراكز التعليمية |
Tanımam gerekmez Adela. Bilirim o tipleri. Tembel, açgözlü ve kurnaz. | Open Subtitles | لا أحتاج لمقابلتها يا أديلا,انا أعرف هذا النوع هادئة,طماعة,و مخادعة |
Nicodemus, Adela ve küçük Bian öldü. | Open Subtitles | نيقوديموس، أديلا وبيان الصغير لقوا حتفهم. |
Adela diye biriyle sanırım. | Open Subtitles | أحدهم اسمه "آديلا" على ما أعتقد |
Rosie'nin Kuran'daki notu: "Adela. Cuma 11:45" | Open Subtitles | ملاحظة "روزي" من القرآن ( آديلا" الجمعة 11: |
Telefon rehberinde 47 tane Adela var ama. | Open Subtitles | ولكن يوجد 47 "آديلا" في سجلات الدولة |
Evet, Adela. Emin misin? | Open Subtitles | "أجل ، أجل ، "آديلا |
Evet, "Adela. | Open Subtitles | - آديلا" ؟" - |
Sen ve Adela ne yapmamı istiyorsunuz? Kariyerimi mi feda edeyim? | Open Subtitles | ماذا تُريدانني, أنتي و أديلا أن أصنع؟ |
Ben dinleneceğim. Sen ve Adela polo izleyebilirsiniz. | Open Subtitles | بإمكانك أنت و أديلا أن تشاهدا البولو |
Ancak şimdi Drakan'ın prense, Adela'ya Nico ve küçük Bian'a yaptıklarında utanıyorsun. | Open Subtitles | ولكن ضميرك يأنبك الآن... حول مايفعله الأمير داركان ... أديلا... |
- Sen Adela olmalısın. | Open Subtitles | من المؤكد أنك أديلا |
Pekâlâ. Ben buradaydım, Adela'yla birlikte. Oyun oynuyorduk. | Open Subtitles | حسنا,لقد كنت هنا مع أديلا نلعب... |