| "Çok canlısın, Adeline", derler bana hep. | Open Subtitles | " ان لكِ حيوات كثيرة يا آدلين " هذا ما يقال لي كثيراً |
| Adeline'i "Lady Pardoe" iken tanıyordum. | Open Subtitles | لقد عرفت "آدلين" عندما كانت السيدة "باردو" |
| Ve ondan önce Adeline French iken de. | Open Subtitles | و قد عرفتها قبل ذلك عندما كانت "آدلين فرنج" |
| Adeline Danvers İşçi Hakları ve Sözleşmeler birimimizdeki avukatlardan birisi. Kendisi 28. katta. | Open Subtitles | أدلين دنفر) مستشارة قانونية مبتدئة في قسم) التعاقدات وشؤون العاملين بالطابق الـ28 |
| Addison? Annie? Adeline? | Open Subtitles | .. أديسون"؟ "آني"؟ "أدلين"؟" |
| 2-0-4 Adeline Malikanesi. Byron Center. | Open Subtitles | (إثنان أو أربعة أماكن قرب (أديلين (مركز (بيرون |
| Hiçbir şey Adeline'i geri getiremez. | Open Subtitles | لا شئ سيرجع "آدلين" على قيد الحياة |
| Daha sonra da Adeline Danvers'ın yani Amelia'nın New York'ta olduğunu öğrendik. | Open Subtitles | ثمَّ ما عثرنا عليه، (آدلين دينفيرس)، الأسم الوهمي الذي منحوه لـ (أميليا) توقفَ فجأةً في (نيويورك) |
| Adeline Danvers isimli bir kız üzerine yaptığın araştırmalar özellikle ilgimi çekti. | Open Subtitles | كنتُ مُهتماً بشكل خاص بأبحاثك عن فتاة اسمها (آدلين دينفيرس) |
| Calvin Norburg ve Adeline Danvers üç hafta önce uçakla New York'tan Los Angeles'a gitmiş. | Open Subtitles | ذهب (كالفين نوربورغ) و (آدلين دانفيرس) بالطائرة من (نيويورك) إلى (لوس أنجيلوس) منذُ ثلاث أسابيع. |
| Adeline, hemen koridorda olacağım. | Open Subtitles | آدلين سوف أكون في الأسفل. |
| Gidip Adeline'le bir konuşayım. | Open Subtitles | سأذهبلأتحدثمع "آدلين" |
| Ben belki giderim dedim, Adeline. | Open Subtitles | انيأنويالذهابيا" آدلين" |
| Adeline, canım? | Open Subtitles | "آدلين " يا عزيزتي |
| Adeline ile konuşmak için döndüm. | Open Subtitles | كلا,لقدعدتحتى أتحدثمع"آدلين" |
| Adeline Danvers hakkında bir sürü dosyası var. | Open Subtitles | لديهِ معلومات متنوعة عن (آدلين دينفيرس) |
| Adeline Danvers? | Open Subtitles | (أدلين دانفرز)؟ |
| Adeline Janvier Janvier 'in kızı. | Open Subtitles | أدلين جونفيير)، إنها ابنته) |
| Adeline. | Open Subtitles | "أدلين" |
| Adeline. | Open Subtitles | "أدلين" |
| Adeline Danvers. | Open Subtitles | (أدلين دنفرز |
| Adeline, bisküvi getirir misin lütfen? | Open Subtitles | هلا أحضرتي البسكويت يا "أديلين"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 