| Şimdiden adlarınızı unuttum bile. | Open Subtitles | لقد نسيت أسماءكم مسبقاً |
| Elbette, adlarınızı bile bilmiyorum. | Open Subtitles | و بالطبع لا أعلم حتى أسماءكم |
| Üzerlerine adlarınızı yazın da karışmasın. | Open Subtitles | ربما علينا أن نضع أسمائكم عليها لكي نتذكر أي الصور لمن |
| Gerçek adlarınızı kullanmazsınız. | Open Subtitles | أنتم لا تستعملون أسمائكم الحقيقية |
| adlarınızı aklıma yazdım... Jiraiya! | Open Subtitles | لقد حفظت أسمائكم جيداً |
| Evet. Sevgiden değil. adlarınızı karıştırmamak için. | Open Subtitles | لكي لا يخطئ بأسمائكن |
| Sevgiden değil. adlarınızı karıştırmamak için. | Open Subtitles | لكي لا يخطئ بأسمائكن |
| - adlarınızı okudum, hem de iki kez. | Open Subtitles | -لقد ناديت أسمائكم مرتين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 