| Adli tıptan bir grubun gelip bütün bu taşları fırçalamasını istiyorum. | Open Subtitles | حسناً، أريد فريق الطب الشرعي ليأتي و مسح كل هده الصخور |
| Sanırım sen Adli tıptan kovanlarla ilgili bir şey bulana kadar beklemeliyiz. | Open Subtitles | احز ماذا ؟ علينا أن ننتظر الطب الشرعي للحكم على غلاف الرصاصة |
| Bu, modern Adli tıptan önceki zamanlarda eski davalarda olan bir şey. | Open Subtitles | هذا ما يحدث أحياناً مع القضايا القديمة عندما تسبق الطب الشرعي الحديث. |
| Veya Adli tıptan gelecek otopsi raporunu beklemeliyiz. | Open Subtitles | أو أن الطبيب الشرعي سيعود مع تقرير علم السموم |
| Adli tıptan nihai sonuç çıkınca haber veririm. | Open Subtitles | سأعلمكِ عندما ينتهي الطبيب الشرعي من تقريره |
| Merlyn, Starling'in her yerinde bağlantıları olan biri. Onlardan birinin Adli tıptan olduğuna adım kadar eminim. | Open Subtitles | (ميرلن) لديه مصادر في أنحاء (ستارلينج)، أراهن أن أحدهم كان في مكتب الطبّ الشرعيّ. |
| Gloria Starks. Adli tıptan onay bekliyoruz, ama görünüşe göre intihar. | Open Subtitles | نحن نَنتظرُ الأدلة الجنائية للتأكد |
| Ben de Adli tıptan doktor Moore. | Open Subtitles | أنا الطبيبة (مور)، من مكتب الفحص الجنائي |
| Adli tıptan gelen sabit sürücü raporlarını inceliyorum hâlâ. | Open Subtitles | مازلت غارقة في وسط في تقارير القرص الصلب العائدة من الطب الشرعي |
| Adli tıptan aradılar, | Open Subtitles | تلقّيت للتو مكالمة من الطب الشرعي |
| Adli tıptan haber geldi. | Open Subtitles | حسناَ جائني الرد من الطب الشرعي |
| Peter Dunlop. Adli tıptan. | Open Subtitles | بيتر دنلوب ، أنا مع مكتب الطب الشرعي |
| Vicky arıyormuş. Adli tıptan. - Alo? | Open Subtitles | انها فيكي من الطب الشرعي مرحبا؟ |
| Adli tıptan gelecek ön sonuçları bekliyoruz. | Open Subtitles | نحن في إنتظار قرار الطب الشرعي |
| Önce atamadan vuruldu sandık ama Adli tıptan kesin bir rapor gelmedi. | Open Subtitles | لكن تقرير الطب الشرعي كان حاسمًا |
| Adli tıptan bilgi alın. | Open Subtitles | ابقى مع الطب الشرعي |
| - Sadece Adli tıptan adamlar gelip, bana daha kesin bir cevap verene kadar tahmin yapmayı sevmem. | Open Subtitles | التكهن بينما يستطيع أن يأتي الطبيب الشرعي لهُنا ويعطينا أجابات أكثر دقة |
| Toplu taşımadan kayıtları ve Adli tıptan haber bekliyorum. | Open Subtitles | انني انتظر اجابة من إدارة نقل المدنية، الطبيب الشرعي... |
| Bu da Adli tıptan Liv Moore. | Open Subtitles | هذه ليف مور من مكتب الطبيب الشرعي |
| Merlyn, Starling'in her yerinde bağlantıları olan biri. Onlardan birinin Adli tıptan olduğuna adım kadar eminim. | Open Subtitles | (ميرلن) لديه مصادر في أنحاء (ستارلينج)، أراهن أن أحدهم كان في مكتب الطبّ الشرعيّ. |
| Sen gittikten sonra Adli tıptan geldi. | Open Subtitles | الأدلة الجنائية أرسلت هذا بعد أن غادرت |
| Ben Adli tıptan Liv Moore. | Open Subtitles | أنا (ليف مور) من مكتب الفحص الجنائي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 