"adrenalini" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الأدرينالين
• الادرينالين
• بالأدرينالين

Amfetamin adrenalini arttırıyor.... ...ve kokain bu duyuları beyne çok hızlı uçuruyor.
الأمفيتامين تُـزيد الأدرينالين والكوكايين يصل الى المخ سريعا جدا

Firar etmesinden sonra adrenalini yükselmiş olabilir.
ربّما كان يعاني من إرتفاع في الأدرينالين بعد هروبه.

Hele 3cc'lik adrenalini göz önüne alırsak.
إن أخذنا لـ3 سمم من الأدرينالين بعين الاعتبار.

Şimdi, direnmeye çalışmanı anlıyorum, ama aslında, vücudunun salgıladığı adrenalini artırarak, süreci hızlandırıyorsun.
الأن، أنا أفهم رغبتك في المقاومة لكنك في الحقيقة تسرع فقط من تدفق الأدرينالين الذي يعمل كمحفز

Yani onun adrenalini düşüyor. Sizinkinin yükselmesini sağlayın.
لا تنسوا , الادرينالين لديه سيفعل فعله تاكدن من ان الادرينالين لديكن يعمل ايضا

Damarlarıma pompalanan adrenalini hissedebiliyorum.
أن أستطيع أن أشعر بالأدرينالين يتدفق عبر عروقي

Ölmeden önce adrenalini tavan yapmış olmalı.
لذا، فقد ارتفع مستوى الأدرينالين لديها قبل أن تموت.

- Doku, adrenalini kısmen katalize eder.
حسناً، يستقلب النسيج الأدرينالين جزئياً.

Bu adrenalini hissetmek ne büyük bir zevk anlatamam.
لا يسعني إخبارك كم من الرائع تدفق كلّ هذا الأدرينالين بداخلي

Yaşını, dövüşün sebep olduğu adrenalini ve hâlâ hayatta olduğu gerçeğini göz önüne alırsak taşikardisi olduğunu anlarız.
وتدفق الأدرينالين في النزال وحقيقة انه ما زال حيا تعني انه مصاب بتسرع القلب

Stresle ilgili olmazdı ama adrenalini artıracak her şey durumunu kötüleştirebilirdi.
التوتر ليس له علاقة لكن اي شيء يزيد من الأدرينالين قد يجعل الأمر أسوء

Çalışıp fazla adrenalini döküyordum işte.
كنتُ أتخلّص من بعض الأدرينالين الزائد فحسب.

adrenalini daha hızlı veremem.
حسناً ؟ لا أَستطيع إسراع قطرة الأدرينالين سيفجر قلبَه

Fiziksel güç harcama ve adrenalini anlamak için ayıya vurmak gibi daha çok.
إنه أشبه بالتقاط بيرة لحسن استيعاب محاولة التأثير الفيزيائية و الأدرينالين

O adrenalini sana kendi iyiliğin için verdim.
أعطيتك حقنة الأدرينالين لمصلحتك.

Ketamin, adrenalini etkisiz hale getirir.
عقـار" الكاتامين"يـصدُّعمـل "الأدرينالين".

Reanimasyona başlamamız gerekiyor. Tabloyu ve adrenalini verin.
سنبدأ بالانعاش حالا اعطوني الأدرينالين

Şu adrenalini harcamam lazım.
كنت اشعر انى بحاجة الى الهرب من كثرة الادرينالين في دمى

Geçtiğimiz birkaç yılda, kalp kesesinin fazla sıvısını boşaltmada ve adrenalini yönetmede önemli başarılar elde edildi.
ان أخذنا بعين الأعتبار تحقيقه لنجاحات خلال السنوات الماضيه من خلال تجفيف السوائل المنبعثه من المثانه ونتحكم بمعيار الادرينالين.

Şimdi, eğer izin verirsen, sana bu bir doz adrenalini vereceğim.
الآن، إذا قبلت، سأحقنك بالأدرينالين