Sadece doğdu. Bunlar patlamalı kelimelerdir, ...devlet birlik adreslerinin tarihsel kayıtlarında görülüyor. | TED | توصلت للتو. هذه الكلمات المتقطعة، تبحث في سجل تاريخي للدولة من عناوين الإتحاد. |
Ben Yıldız Geçidi adreslerinin uzayda 6 nokta ve merkez nokta olan 7. noktadan oluştuğunu sanıyordum. | Open Subtitles | كنت أعتقد أن عناوين بوابات النجوم هى ستة نقاط فى الفضاء و السابعة هى نقطة المنشأ |
Siteye girenlerin I.P. adreslerinin kaydı. | Open Subtitles | . . بكل عناوين الحواسيب اللتي قامت بالدخول على الموقع الإلكتروني |
Akrabaları yanda, adreslerinin altı çizili. | Open Subtitles | هنالك خط تحت الأقارب والعناوين في اليسار. |
Dazlakların bütün gruplarını, üyelerinin, isimlerinin ve adreslerinin listesini istiyorum. | Open Subtitles | أريد قائمة بمجموعات حليقة الرؤوس الانتمائات، والأسماء، والعناوين |
Şimdi Gab Langton'ın ailesinin... isim ve adreslerinin çoğu var. | Open Subtitles | الان بعد إن حصلنا على أسماء و عناوين لمعظم عائلة غاب لينجتون |
Son 24 saat içinde ziyaret edilmiş tüm IP adreslerinin listesini istiyorum. | Open Subtitles | أريد قائمة بكل عناوين البروتوكولات التي تمت زيارتها في الـ 24 ساعة الماضية |
Elimizde mail adreslerinin bir listesi var. | Open Subtitles | اذن، لدينا بعض عناوين البريد الالكتروني |
Yeraltındaki kabloları bağlayarak ve Batı Yakası'ndaki web adreslerinin yarısıyla oynayarak güvenli bir... | Open Subtitles | وباستغلال الألياف الموجودة تحت الأرض والتحايل على نصف عناوين الشبكات على الجانب الغربي، صنعت... |
En üstte solda, ilk proje bir gen ağı, ardından -- makinelerin, sunucuların -- IP adreslerinin ağı geliyor ve sonra, Facebook arkadaşlarının bir ağı var. | TED | وفي الجزء العلوي الأيسر، فإن المشروع الأول هو شبكة الجينات، تليه شبكة من عناوين IP -الآلات ،والخوادم - تليها شبكة من أصدقاء الفيسبوك. |
Solunuzdaki örnek, -- sunucu ve makinelerin -- IP adreslerinin, bilgisayarda üretilen bir haritası. | TED | المثال على جانبك الأيسر هو رسم الخرائط IP، هنا خريطة عناوين IP مولدة بواسطة الحاسوب ومرة أخرى سيرفرات ،وأجهزة . |
"Tüm 4400 üyelerinin isimleri ve açık adreslerinin olduğu liste İnternet'e düşmüş durumda ve şimdiden 20 sitede yayınlanmakta." | Open Subtitles | الوثيقة التى تحوى أسماء و عناوين... كل الـ "4400..." ظهرت على الشبكة... و هى تُرسل الآن على... |
4400'ün isimlerinin ve adreslerinin yayınlanması... Bu bir suç, Barbara! | Open Subtitles | نشر أسماء و عناوين الـ "4400" شخص يعد جريمة يا (باربرا) |