| Burada kuralları esnetecek bir Jon Snow ya da Üstat Aemon'um olmayacak. | Open Subtitles | لا يوجد هنا جون سنو او المعلم إيمون لمساعدتى |
| Üstat Aemon, seçimden kısa süre sonra iyice hastalandı. | Open Subtitles | مايستر إيمون مرض بعد الإنتخابات |
| Doğduğum yıl, kış üç sene sürmüş diyorlar Üstat Aemon. | Open Subtitles | دام شتاء ولادتي ثلاثة سنوات أيها المايستر (إيمون) |
| Aemon Usta'nın kütüphanesindeki çok eski bir kitapta. | Open Subtitles | كتاب قديم جداً فى مكتبة المايستر(أيمون). |
| Gece Nöbeti'ndeki Üstat Aemon'dan. | Open Subtitles | إنها رسالة من المايسر (أيمون) من المراقبة الليلة |
| Burada kuralları esnetecek bir Jon Snow ya da Üstat Aemon'um olmayacak. | Open Subtitles | ليس لدي (جون سنو) أو المعلم (إيمون) لمساعدتي في إستثناء القوانين |
| Vekil kumandan benim Üstat Aemon. | Open Subtitles | -أنا القائد هنا يا معلم (إيمون ) |
| Öncelikle Aemon ustanın onları incelemesini istiyorum. | Open Subtitles | أريد من المايستر (إيمون) فحصه أولاً. |
| Lord Komutan Üstat Aemon sizi odasında bekliyor. | Open Subtitles | أيهااللوردالقائد... المايستر( إيمون)ينتظركفى غرفته... |
| Vekil kumandan benim Üstat Aemon. | Open Subtitles | -أنا القائد هنا يا معلم (إيمون ) |
| Öyle demeyin Üstat Aemon. | Open Subtitles | لا تقل هذا يا معلم (إيمون) |
| - Üstat Aemon. | Open Subtitles | -مُعلم (إيمون ) |
| Üstat Aemon nerede? | Open Subtitles | سيد "أيمون"؟ |
| - Her biriniz... - Üstat Aemon... | Open Subtitles | ..."سيد "أيمون |
| - Her biriniz... - Üstat Aemon... | Open Subtitles | ..."سيد "أيمون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 