| Beyler, kasırga. Afet Yardım Fonuna para lazım. | Open Subtitles | أيها السادة, الإعصار أريد تغطية نقص التمويل لصندوق إغاثة منكوبي الكوارث |
| Affedersiniz Sayın Başkan, ama Afet Yardım Fonunu siyasal amaçlarınız için talan eden sizsiniz. | Open Subtitles | المعذرة يا سيدي الرئيس ولكن أنت من غزا تمويل صندوق إغاثة منكوبي الكوارث لأهداف سياسية |
| Afet Yardım Fonunda kalan parayı kullanacağız. | Open Subtitles | بما يتبقى من تمويل صندوق إغاثة منكوبي الكوارث |
| AmÇalışıyor'u başlatmanızdan bu yana Afet Yardım Fonunun üçte biri eridi. | Open Subtitles | تمويل صندوق إغاثة منكوبي الكوارث قل الثلث منذ إطلاق مشروع (أمريكا ووركس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 