| Geçen sene Geman vadisinde Altı bin Afganlı öldürüldü. | Open Subtitles | قتل في العام الماضي 6000 أفغاني في وادي لجمان المجاور |
| Memar, bu inşaatde Afganlı bir işçinin düştüğünü öğrendik. Afgan? | Open Subtitles | ميمار ، سمعنا أن هناك عامل أفغاني سقط من هذه البناية |
| New York şehir otobüsünü havaya uçurmaya çalışan bir Afganlı. | Open Subtitles | أفغاني يحاول تفجير حافلة بمدينة (نيويورك). |
| Tanrı bizi kobranın zehirinden kaplanın dişlerinden ve Afganlı'nın intikamından korusun. | Open Subtitles | إنها شيء كهذا نسأل الله أن يسلمنا من سم الكوبرا ومن أسنان النمر ومن ثأر الأفغاني |
| Yukarı baktım ve Afganlı çocuğu gördüm. Bu iş ona uygun değil. | Open Subtitles | نظرت للأعلى فكان هناك ذلك الفتى الأفغاني |
| Afganlı... kendisi dilsizdir. | Open Subtitles | افغاني .. انه لايتحدث |
| Bir Afganlı. | Open Subtitles | رجل أفغاني. |
| Sovyet savaşında, Afganlı isyancılara... silah yardımı yapıyorduk. | Open Subtitles | لذا، نحن كُنّا نُساعدُ تُجهّيزُ الشرطةَ السريةَ بالأسلحةَ... إلى الثائر الأفغاني يُحاربُ السوفييت. |
| Yasir... Afganlı... | Open Subtitles | ياسر افغاني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 